望江南 望江南

wàng jiāng nán

李煜 唐 李煜 唐

lǐ yù · táng

标签： 诗词詩詞

多duō少shǎo泪lèi，断duàn脸liǎn复fù横héng颐yí。

心xīn事shì莫mò将jiāng和hé泪lèi说shuō，凤fèng笙shēng休xiū向xiàng泪lèi时shí吹chuī。

肠cháng断duàn更gèng无wú疑yí。

多少泪，断脸复横颐。

心事莫将和泪说，凤笙休向泪时吹。

肠断更无疑。

多少淚，斷臉復橫頤。

心事莫將和淚說，鳳笙休向淚時吹。

腸斷更無疑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多少泪，断脸又横颐。心事都将和泪说，凤笙休向泪时吹。肠断更没有怀疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多少淚，斷臉又橫頤。心事都將和淚說，鳳笙休向淚時吹。腸斷更沒有懷疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为唐代诗人李煜所作，表达了诗人无尽的忧伤和痛苦。'断脸复横颐'形容泪流满面，'凤笙休向泪时吹'寓意不要在悲伤的时候吹奏哀乐。'肠断更无疑'表达了内心的极度哀伤。本詩爲唐代詩人李煜所作，表達了詩人無盡的憂傷和痛苦。'斷臉復橫頤'形容淚流滿面，'鳳笙休向淚時吹'寓意不要在悲傷的時候吹奏哀樂。'腸斷更無疑'表達了內心的極度哀傷。

赏析

多少泪，断脸又横颐。心事都将和泪说，凤笙休向泪时吹。肠断更没有怀疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多少淚，斷臉又橫頤。心事都將和淚說，鳳笙休向淚時吹。腸斷更沒有懷疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表