汉宫少年行漢宮少年行

hàn gōng shǎo nián xíng

lǐ yì · táng dài

君jūn不bù见jiàn上shàng宫gōng警jǐng夜yè营yíng八bā屯tún，冬dōng冬dōng街jiē鼓gǔ朝cháo朱zhū轩xuān。

玉yù阶jiē霜shuāng仗zhàng拥yōng未wèi合hé，少shǎo年nián排pái入rù铜tóng龙lóng门mén。暗àn闻wén弦xián管guǎn九jiǔ天tiān上shàng，

玉yù笼lóng金jīn锁suǒ养yǎng黄huáng口kǒu，探tàn雏chú取qǔ卵luǎn伴bàn王wáng孙sūn。分fēn曹cáo陆lù博bó快kuài一yī掷zhì，

晚wǎn来lái香xiāng街jiē经jīng柳liǔ市shì，行xíng过guò倡chàng舍shě宿sù桃táo根gēn。相xiāng逢féng杯bēi酒jiǔ一yī言yán失shī，

岂qǐ知zhī人rén事shì无wú定dìng势shì，朝cháo欢huān暮mù戚qī如rú掌zhǎng翻fān。椒jiāo房fáng宠chǒng移yí子zi爱ài夺duó，

持chí杯bēi收shōu水shuǐ水shuǐ已yǐ覆fù，徙xǐ薪xīn避bì火huǒ火huǒ更gèng燔fán。欲yù求qiú四sì老lǎo张zhāng丞chéng相xiāng，

君不见上宫警夜营八屯，冬冬街鼓朝朱轩。

玉阶霜仗拥未合，少年排入铜龙门。暗闻弦管九天上，

玉笼金锁养黄口，探雏取卵伴王孙。分曹陆博快一掷，

晚来香街经柳市，行过倡舍宿桃根。相逢杯酒一言失，

岂知人事无定势，朝欢暮戚如掌翻。椒房宠移子爱夺，

持杯收水水已覆，徙薪避火火更燔。欲求四老张丞相，

君不見上宮警夜營八屯，鼕鼕街鼓朝朱軒。

玉階霜仗擁未合，少年排入銅龍門。暗聞弦管九天上，

玉籠金鎖養黃口，探雛取卵伴王孫。分曹陸博快一擲，

晚來香街經柳市，行過倡舍宿桃根。相逢杯酒一言失，

豈知人事無定勢，朝歡暮戚如掌翻。椒房寵移子愛奪，

持杯收水水已覆，徙薪避火火更燔。欲求四老張丞相，

正在生成译文、注释或赏析…

分享