渔歌子 漁歌子
楚山青，湘水渌，春风澹荡看不足。
草芊芊，花簇簇，
渔艇棹歌相续¤
信浮沉，无管束，钓回乘月归湾曲。
酒盈尊，云满屋，
不见人间荣辱。
荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。
碧烟中，明月下，
小艇垂纶初罢¤
水为乡，蓬作舍，鱼羹稻饭常餐也。
酒盈杯，书满架，
名利不将心挂。
柳垂丝，花满树，莺啼楚岸春天暮。
棹轻舟，出深浦，
缓唱渔郎归去¤
罢垂纶，还酌醑，孤村遥指云遮处。
下长汀，临深渡，
惊起一行沙鹭。
九疑山，三湘水，芦花时节秋风起。
水云间，山月里，
棹月穿云游戏¤
鼓清琴，倾渌蚁，扁舟自得逍遥志。
任东西，无定止，
不议人间醒醉。
楚山青，湘水淥，春風澹盪看不足。
草芊芊，花簇簇，
漁艇棹歌相續¤
信浮沉，無管束，釣回乘月歸灣曲。
酒盈尊，雲滿屋，
不見人間榮辱。
荻花秋，瀟湘夜，橘洲佳景如屏畫。
碧煙中，明月下，
小艇垂綸初罷¤
水爲鄉，蓬作舍，魚羹稻飯常餐也。
酒盈杯，書滿架，
名利不將心掛。
柳垂絲，花滿樹，鶯啼楚岸春天暮。
棹輕舟，出深浦，
緩唱漁郎歸去¤
罷垂綸，還酌醑，孤村遙指雲遮處。
下長汀，臨深渡，
驚起一行沙鷺。
九疑山，三湘水，蘆花時節秋風起。
水雲間，山月裏，
棹月穿雲遊戲¤
鼓清琴，傾淥蟻，扁舟自得逍遙志。
任東西，無定止，
不議人間醒醉。
分享
译文
荆山青，湘江泛起，春风荡漾看不够。草芋芋，花簇簇，渔艇棹歌相续¤相信沉浮，没有管束，钓回乘月回弯曲。酒一尊，说满屋子，不见人间荣辱。荻花秋，潇湘夜，橘子洲风景如屏风画。碧烟中，明月下，小艇垂纶开始停止¤水为乡，蓬建房，鱼菜汤稻饭常吃的。酒一杯，写满架，名利不将心挂。杨柳垂丝，花开满树，莺啼楚岸春天晚。划着小船，从深水域，缓缓地唱渔郎回去¤垂纶罢，回酌美酒，我村遥指云遮处。下长汀，面临过，惊起一行沙鹭。九疑山，湘江水，芦花时节秋风起。水云间，山月里，划月穿云游戏¤鼓清琴，倾渌蚁，小船自在逍遥思想。任东西，无定止，不议论别人之间醒醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊山青，湘江泛起，春風盪漾看不夠。草芋芋，花簇簇，漁艇棹歌相續¤相信沉浮，沒有管束，釣回乘月回彎曲。酒一尊，說滿屋子，不見人間榮辱。荻花秋，瀟湘夜，橘子洲風景如屏風畫。碧煙中，明月下，小艇垂綸開始停止¤水爲鄉，蓬建房，魚菜湯稻飯常喫的。酒一杯，寫滿架，名利不將心掛。楊柳垂絲，花開滿樹，鶯啼楚岸春天晚。划着小船，從深水域，緩緩地唱漁郎回去¤垂綸罷，回酌美酒，我村遙指雲遮處。下長汀，面臨過，驚起一行沙鷺。九疑山，湘江水，蘆花時節秋風起。水雲間，山月裏，劃月穿雲遊戲¤鼓清琴，傾淥蟻，小船自在逍遙思想。任東西，無定止，不議論別人之間醒醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
⑴淡荡——水动荡的样子，此指风吹不动。 ⑵芊芊——草茂盛的样子。 ⑶棹歌——渔歌。 ⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世，听其自然。 ⑸“钓回”句——钓得鱼回，已是月色满江，舟歇于河弯曲处。 ⑹云满屋——月光和江雾笼罩，如云满屋。⑴淡蕩——水動盪的樣子，此指風吹不動。 ⑵芊芊——草茂盛的樣子。 ⑶棹歌——漁歌。 ⑷信浮沉——聽任漁舟自在地起落。喻己於世，聽其自然。 ⑸“釣回”句——釣得魚回，已是月色滿江，舟歇於河彎曲處。 ⑹雲滿屋——月光和江霧籠罩，如雲滿屋。
赏析
荆山青，湘江泛起，春风荡漾看不够。草芋芋，花簇簇，渔艇棹歌相续¤相信沉浮，没有管束，钓回乘月回弯曲。酒一尊，说满屋子，不见人间荣辱。荻花秋，潇湘夜，橘子洲风景如屏风画。碧烟中，明月下，小艇垂纶开始停止¤水为乡，蓬建房，鱼菜汤稻饭常吃的。酒一杯，写满架，名利不将心挂。杨柳垂丝，花开满树，莺啼楚岸春天晚。划着小船，从深水域，缓缓地唱渔郎回去¤垂纶罢，回酌美酒，我村遥指云遮处。下长汀，面临过，惊起一行沙鹭。九疑山，湘江水，芦花时节秋风起。水云间，山月里，划月穿云游戏¤鼓清琴，倾渌蚁，小船自在逍遥思想。任东西，无定止，不议论别人之间醒醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊山青，湘江泛起，春風盪漾看不夠。草芋芋，花簇簇，漁艇棹歌相續¤相信沉浮，沒有管束，釣回乘月回彎曲。酒一尊，說滿屋子，不見人間榮辱。荻花秋，瀟湘夜，橘子洲風景如屏風畫。碧煙中，明月下，小艇垂綸開始停止¤水爲鄉，蓬建房，魚菜湯稻飯常喫的。酒一杯，寫滿架，名利不將心掛。楊柳垂絲，花開滿樹，鶯啼楚岸春天晚。划着小船，從深水域，緩緩地唱漁郎回去¤垂綸罷，回酌美酒，我村遙指雲遮處。下長汀，面臨過，驚起一行沙鷺。九疑山，湘江水，蘆花時節秋風起。水雲間，山月裏，劃月穿雲遊戲¤鼓清琴，傾淥蟻，小船自在逍遙思想。任東西，無定止，不議論別人之間醒醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考