南山 其一 南山 其一

nán shān qí yī

李涛 宋代 李濤 宋代

lǐ tāo · sòng dài

标签: 诗词詩詞

měirénzàinánshānzhīyáng

ěrdàoqiězhǎng

彼美人兮,在南山之阳。

岂不尔思,道阻且长。

彼美人兮,在南山之陽。

豈不爾思,道阻且長。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

那美丽的女子啊,在南山的向阳面。难道我不思念她吗?只是道路遥远漫长。那美麗的女子啊,在南山的向陽面。難道我不思念她嗎?只是道路遙遠漫長。

注释

此诗描绘了一位在南山之阳的美人,诗人表达了思念之情,但道路遥远,难以相见。此詩描繪了一位在南山之陽的美人,詩人表達了思念之情,但道路遙遠,難以相見。

赏析

此诗以简洁的语言,表达了诗人对远方美人的深切思念。通过‘道阻且长’一句,传达了相思之苦,令人感慨万千。此詩以簡潔的語言,表達了詩人對遠方美人的深切思念。通過‘道阻且長’一句,傳達了相思之苦,令人感慨萬千。

← 返回诗文列表