三学院二首 其一 三學院二首 其一
远岫朝来更爽,孤云徙倚长闲。
飞出偶成霖雨,归来依旧青山。
遠岫朝來更爽,孤雲徙倚長閒。
飛出偶成霖雨,歸來依舊青山。
分享
译文
远处的山峦在朝阳下更加清新,孤云在悠闲中徘徊。偶尔飞去带来一阵霖雨,归来时青山依旧。遠處的山巒在朝陽下更加清新,孤雲在悠閒中徘徊。偶爾飛去帶來一陣霖雨,歸來時青山依舊。
注释
①远岫:远处的山峦。②爽:清新。③孤云:孤云一抹,比喻自己。④徙倚:徘徊。⑤霖雨:连绵的雨。⑥依旧:仍旧。①遠岫:遠處的山巒。②爽:清新。③孤雲:孤雲一抹,比喻自己。④徙倚:徘徊。⑤霖雨:連綿的雨。⑥依舊:仍舊。
赏析
这首诗通过描绘远山、孤云和雨后的景象,表达了诗人对自然美景的赞美和对闲适生活的向往。诗中运用了拟人和对比等手法,使景物具有了情感,给人以深刻的印象。這首詩通過描繪遠山、孤雲和雨後的景象,表達了詩人對自然美景的讚美和對閒適生活的嚮往。詩中運用了擬人和對比等手法,使景物具有了情感,給人以深刻的印象。