春社日寄李学士 春社日寄李學士
社翁今日没心情,为乞治聋酒一瓶。
恼乱玉堂将欲徧,依稀巡到第三厅。
社翁今日沒心情,爲乞治聾酒一瓶。
惱亂玉堂將欲徧,依稀巡到第三廳。
分享
译文
社日今天心情不佳,只求得到一瓶治聋的酒。恼人的官场生活让我心烦意乱,仿佛巡查到第三厅。社日今天心情不佳,只求得到一瓶治聾的酒。惱人的官場生活讓我心煩意亂,彷彿巡查到第三廳。
注释
社翁:指祭祀土地神的老人。玉堂:指朝廷的官署。徧:遍及,遍布。依稀:模糊不清。第三厅:指官署中的某个厅。社翁:指祭祀土地神的老人。玉堂:指朝廷的官署。徧:遍及,遍佈。依稀:模糊不清。第三廳:指官署中的某個廳。
赏析
此诗通过描绘诗人春社日的心情,表达了对官场生活的厌倦和对自然的向往。诗中的‘社翁’、‘玉堂’等词汇,富有意象,生动地展现了诗人内心的感受。此詩通過描繪詩人春社日的心情,表達了對官場生活的厭倦和對自然的嚮往。詩中的‘社翁’、‘玉堂’等詞彙,富有意象,生動地展現了詩人內心的感受。