山窗杂诗 其二 山窗雜詩 其二

shān chuāng zá shī qí èr

李叔与 宋代 李叔與 宋代

lǐ shū yǔ · sòng dài

标签: 诗词詩詞

yuèzhào西chuāngwèilánláiyánchígàn

mángxiěméihuāqiāosuìbīngpiànhán

月照西窗夜未阑,起来和墨研池干。

急忙欲写梅花赋,敲碎溪冰一片寒。

月照西窗夜未闌,起來和墨研池幹。

急忙欲寫梅花賦,敲碎溪冰一片寒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

月光照在西窗,夜晚还未结束。起身研磨墨水,池水已干。急忙想要写梅花赋,敲碎溪中的冰,一片寒意。月光照在西窗,夜晚還未結束。起身研磨墨水,池水已乾。急忙想要寫梅花賦,敲碎溪中的冰,一片寒意。

注释

阑:结束。墨研:研磨墨水。赋:一种文体。敲碎溪冰:形容寒冷。闌:結束。墨研:研磨墨水。賦:一種文體。敲碎溪冰:形容寒冷。

赏析

此诗通过描写夜晚的景象,表达了诗人对梅花高洁品格的赞美之情。月光下的梅花,使得诗人兴起写赋的欲望,而敲碎溪冰的寒意,更增添了诗的意境。此詩通過描寫夜晚的景象,表達了詩人對梅花高潔品格的讚美之情。月光下的梅花,使得詩人興起寫賦的慾望,而敲碎溪冰的寒意,更增添了詩的意境。

← 返回诗文列表