饯唐永昌赴任东都 餞唐永昌赴任東都
闻道飞凫向洛阳，翩翩矫翮度文昌。
因声寄意三花树，少室岩前几过香。
聞道飛鳧向洛陽，翩翩矯翮度文昌。
因聲寄意三花樹，少室巖前幾過香。
分享
译文
听说那飞翔的野鸭前往洛阳，翩翩起舞的翅膀飞越文昌。借着声音寄托心意在三花树，少室山岩前几次飘过花香。聽說那飛翔的野鴨前往洛陽，翩翩起舞的翅膀飛越文昌。藉着聲音寄託心意在三花樹，少室山岩前幾次飄過花香。
注释
飞凫：指野鸭；洛阳：古都，今河南省洛阳市；翩翩：形容轻快的样子；矫翮：翅膀；文昌：星名，此处指文昌宫；因声寄意：通过声音寄托心意；三花树：指香气扑鼻的树；少室岩：少室山上的岩石；几过香：几次飘过花香。飛鳧：指野鴨；洛陽：古都，今河南省洛陽市；翩翩：形容輕快的樣子；矯翮：翅膀；文昌：星名，此處指文昌宮；因聲寄意：通過聲音寄託心意；三花樹：指香氣撲鼻的樹；少室巖：少室山上的岩石；幾過香：幾次飄過花香。
赏析
此诗以饯行为由，描绘了唐永昌赴任东都的情景。诗人运用生动的比喻和细腻的描写，将离别之情与自然景物相融合，表达了对友人的祝福和对美好未来的憧憬。此詩以餞行爲由，描繪了唐永昌赴任東都的情景。詩人運用生動的比喻和細膩的描寫，將離別之情與自然景物相融合，表達了對友人的祝福和對美好未來的憧憬。