赋得花庭雾 賦得花庭霧
兰气已熏宫，新蕊半妆丛。
色含轻重雾，香引去来风。
拂树浓舒碧，萦花薄蔽红。
还当杂行雨，仿佛隐遥空。
蘭氣已燻宮，新蕊半妝叢。
色含輕重霧，香引去來風。
拂樹濃舒碧，縈花薄蔽紅。
還當雜行雨，彷彿隱遙空。
分享
译文
兰草熏发的香气飘散宫中，新绽的花蕊正装扮了树丛。 美丽的色彩被云雾所笼罩，淡淡的清香在微风中飘荡。 雾拂树枝舒展斑斑碧色浓，气萦花朵轻掩点点粉妆红。 只当是重雾里间杂零星雨，又仿佛众花神隐藏在远空。蘭草燻發的香氣飄散宮中，新綻的花蕊正裝扮了樹叢。 美麗的色彩被雲霧所籠罩，淡淡的清香在微風中飄蕩。 霧拂樹枝舒展斑斑碧色濃，氣縈花朵輕掩點點粉妝紅。 只當是重霧裏間雜零星雨，又彷彿衆花神隱藏在遠空。
注释
新蕊：新盛开的花蕊。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善新蕊：新盛開的花蕊。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
兰气已熏宫，新蕊半打扮成丛。颜色含轻重雾，香退去来风。拂树浓舒碧，围绕花薄遮蔽红。返回该杂行雨，仿佛隐遥空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭氣已燻宮，新蕊半打扮成叢。顏色含輕重霧，香退去來風。拂樹濃舒碧，圍繞花薄遮蔽紅。返回該雜行雨，彷彿隱遙空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考