题范文正公祠堂 其二 題范文正公祠堂 其二
危言迁谪向江湖，放意云山道岂孤。
忠信平生心自许，吉凶何恤赋灵乌。
危言遷謫向江湖，放意雲山道豈孤。
忠信平生心自許，吉凶何恤賦靈烏。
分享
译文
危言直论被贬谪到江湖，心放于云山之间道路何曾孤独。一生忠诚信义自许，吉凶祸福又何须忧虑乌鸦的预言。危言直論被貶謫到江湖，心放於雲山之間道路何曾孤獨。一生忠誠信義自許，吉凶禍福又何須憂慮烏鴉的預言。
注释
迁谪：被贬谪；江湖：这里指隐逸之地；放意：心情舒畅；云山：比喻隐逸之地；忠信：忠诚信义；自许：自认为；吉凶：好坏，祸福；灵乌：传说中能报吉凶的乌鸦。遷謫：被貶謫；江湖：這裏指隱逸之地；放意：心情舒暢；雲山：比喻隱逸之地；忠信：忠誠信義；自許：自認爲；吉凶：好壞，禍福；靈烏：傳說中能報吉凶的烏鴉。
赏析
这首诗表达了诗人对范文正公忠诚信义、不畏艰险品质的敬佩。诗人通过描绘范文正公被贬谪后依然乐观豁达的形象，赞颂了他的高洁品质。诗中的‘忠信平生心自许’一句，更是将范文正公的人格魅力表现得淋漓尽致。這首詩表達了詩人對范文正公忠誠信義、不畏艱險品質的敬佩。詩人通過描繪范文正公被貶謫後依然樂觀豁達的形象，讚頌了他的高潔品質。詩中的‘忠信平生心自許’一句，更是將范文正公的人格魅力表現得淋漓盡致。