题鹤林寺僧舍 題鶴林寺僧舍
终日昏昏醉梦间，忽闻春尽强登山。
因过竹院逢僧话，又得浮生半日闲。
終日昏昏醉夢間，忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧話，又得浮生半日閒。
分享
译文
整天昏昏沉沉醉梦中，忽然听说春天已尽强登山。路过竹院遇见僧人闲谈，又得浮生半日闲。整天昏昏沉沉醉夢中，忽然聽說春天已盡強登山。路過竹院遇見僧人閒談，又得浮生半日閒。
注释
①终日：整天。②强：勉强。③因：于是。④逢：遇见。⑤浮生：人生。⑥半日闲：半天空闲时间。①終日：整天。②強：勉強。③因：於是。④逢：遇見。⑤浮生：人生。⑥半日閒：半天空閒時間。
赏析
这首诗通过诗人登山途中偶遇僧人闲谈的经历，抒发了诗人对浮生半日闲的向往和珍惜。诗中‘终日昏昏醉梦间’形象地描绘了诗人过去的生活状态，而‘忽闻春尽强登山’则表现了诗人对改变现状的决心。最后两句‘因过竹院逢僧话，又得浮生半日闲’则表达了诗人对宁静生活的向往，以及对人生短暂的感慨。這首詩通過詩人登山途中偶遇僧人閒談的經歷，抒發了詩人對浮生半日閒的嚮往和珍惜。詩中‘終日昏昏醉夢間’形象地描繪了詩人過去的生活狀態，而‘忽聞春盡強登山’則表現了詩人對改變現狀的決心。最後兩句‘因過竹院逢僧話，又得浮生半日閒’則表達了詩人對寧靜生活的嚮往，以及對人生短暫的感慨。