山中五无奈何 二 山中五無奈何 二
无奈涧水何，喧喧夜鸣石。
疎林透斜月，散乱金光滴。
欲访涧底人，路穷潭水碧。
無奈澗水何，喧喧夜鳴石。
疎林透斜月，散亂金光滴。
欲訪澗底人，路窮潭水碧。
分享
译文
无奈看到山涧的水，夜晚里喧闹的石头声。無奈看到山澗的水，夜晚裏喧鬧的石頭聲。
注释
无奈：无可奈何，无法控制。涧水：山中的溪流。喧喧：喧闹声。疎林：稀疏的树林。透斜月：透过斜斜的月光。散乱金光滴：散落如金色的水滴。無奈：無可奈何，無法控制。澗水：山中的溪流。喧喧：喧鬧聲。疎林：稀疏的樹林。透斜月：透過斜斜的月光。散亂金光滴：散落如金色的水滴。
赏析
此诗描绘了山中的宁静与幽深，夜间的涧水与石声、斜月与金光交织出一幅生动的画面，表现了诗人对自然美景的感慨与无奈之情。此詩描繪了山中的寧靜與幽深，夜間的澗水與石聲、斜月與金光交織出一幅生動的畫面，表現了詩人對自然美景的感慨與無奈之情。