韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方追吟连宵侍坐裴回久之句有老成之风因成二绝寄酬兼呈畏之员外 一 韓冬郎即席爲詩相送一座盡驚他日餘方追吟連宵侍坐裴回久之句有老成之風因成二絕寄酬兼呈畏之員外 一
十岁裁诗走马成，冷灰残烛动离情。
桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声。
十歲裁詩走馬成，冷灰殘燭動離情。
桐花萬里丹山路，雛鳳清於老鳳聲。
分享
译文
十岁就能写诗，骑马飞奔而成，冷灰残烛中动起了离情。桐花遍布万里丹山路，小凤凰的声音比老凤凰还要清脆。十歲就能寫詩，騎馬飛奔而成，冷灰殘燭中動起了離情。桐花遍佈萬里丹山路，小鳳凰的聲音比老鳳凰還要清脆。
注释
裁：写。桐花：指春天的桐花。丹山：红色的山。雏凤：年轻的凤凰。老凤：年老的凤凰。裁：寫。桐花：指春天的桐花。丹山：紅色的山。雛鳳：年輕的鳳凰。老鳳：年老的鳳凰。
赏析
这首诗通过对比幼年和老年凤凰的声音，表达了诗人对韩冬郎才华的赞赏和对时光流逝的感慨。诗中的意象鲜明，情感真挚，展现了李商隐独特的艺术风格。這首詩通過對比幼年和老年鳳凰的聲音，表達了詩人對韓冬郎才華的讚賞和對時光流逝的感慨。詩中的意象鮮明，情感真摯，展現了李商隱獨特的藝術風格。