城上 城上

chéng shàng

李商隐 李商隱

lǐ shāng yǐn · táng

标签: 诗词詩詞

yǒutóuliáoshàngchéng

shāqínshīyuǎnjiāngshùzhùyīnqīng

biāntiāntǎojūnjiézhēng

jiǎshēngyóurènzuòyòulùnbīng

有客虚投笔,无憀独上城。

沙禽失侣远,江树著阴轻。

边遽稽天讨,军须竭地征。

贾生游刃极,作赋又论兵。

有客虛投筆,無憀獨上城。

沙禽失侶遠,江樹著陰輕。

邊遽稽天討,軍須竭地徵。

賈生遊刃極,作賦又論兵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有客人虚掷笔,无聊独自登城。沙鸟失去伴侣远,江树着阴轻。边突然稽天讨,军队必须竭尽全力地征。贾谊刀刃极,作赋又论兵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有客人虛擲筆,無聊獨自登城。沙鳥失去伴侶遠,江樹着陰輕。邊突然稽天討,軍隊必須竭盡全力地徵。賈誼刀刃極,作賦又論兵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以‘城上’为题,通过描写诗人登上城楼所见的景象和内心的感慨,表达了诗人对时局的忧虑和对国家命运的关切。‘有客虚投笔’指诗人虽有才华却未能得到施展,‘无憀独上城’表达了诗人孤独的心情。‘沙禽失侣远,江树著阴轻’描绘了荒凉的景象,寓意着国家边疆的动荡。‘边遽稽天讨,军须竭地征’反映了战争的残酷和对资源的消耗。‘贾生游刃极,作赋又论兵’则是以贾谊自比,表达了自己虽然无法出仕,但仍关注国事、渴望报国的情感。本詩以‘城上’爲題,通過描寫詩人登上城樓所見的景象和內心的感慨,表達了詩人對時局的憂慮和對國家命運的關切。‘有客虛投筆’指詩人雖有才華卻未能得到施展,‘無憀獨上城’表達了詩人孤獨的心情。‘沙禽失侶遠,江樹著陰輕’描繪了荒涼的景象,寓意着國家邊疆的動盪。‘邊遽稽天討,軍須竭地徵’反映了戰爭的殘酷和對資源的消耗。‘賈生遊刃極,作賦又論兵’則是以賈誼自比,表達了自己雖然無法出仕,但仍關注國事、渴望報國的情感。

赏析

有客人虚掷笔,无聊独自登城。沙鸟失去伴侣远,江树着阴轻。边突然稽天讨,军队必须竭尽全力地征。贾谊刀刃极,作赋又论兵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有客人虛擲筆,無聊獨自登城。沙鳥失去伴侶遠,江樹着陰輕。邊突然稽天討,軍隊必須竭盡全力地徵。賈誼刀刃極,作賦又論兵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表