独酌 獨酌

兀wù坐zuò起qǐ往wǎng念niàn，新xīn愁chóu忽hū来lái侵qīn。

鬰yù鬰yù不bù自zì怡yí，开kāi尊zūn独dú盈yíng斟zhēn。

举jǔ杯bēi对duì孤gū影yǐng，浩hào荡dàng生shēng幽yōu襟jīn。

百bǎi虑lǜ遂suì消xiāo散sàn，无wú复fù萦yíng我wǒ心xīn。

修xiū篁huáng尔ěr何hé情qíng，风fēng中zhōng来lái清qīng音yīn。

不bù觉jué日rì已yǐ晏yàn，四sì面miàn山shān沈shěn沈shěn。

超chāo遥yáo醉zuì中zhōng适shì，颓tuí然rán忘wàng古gǔ今jīn。

染rǎn翰hàn记jì所suǒ寓yù，音yīn属shǔ自zì成chéng吟yín。