书院二小松 書院二小松
一双幽色出凡尘，数粒秋烟二尺鳞。
从此静窗闻细韵，琴声长伴读书人。
一雙幽色出凡塵，數粒秋煙二尺鱗。
從此靜窗聞細韻，琴聲長伴讀書人。
分享
译文
作者：佚名 一双幽暗的松树在尘世出现，数粒稚嫩而翠绿的小松初生的枝叶挂在二尺高的松树上。 从此静静的书窗外可以听这细微的松声，如琴声一般常伴着读书人。 参考资料： 1、 《唐诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1983年12月版，第1241-1242页作者：佚名 一雙幽暗的松樹在塵世出現，數粒稚嫩而翠綠的小松初生的枝葉掛在二尺高的松樹上。 從此靜靜的書窗外可以聽這細微的松聲，如琴聲一般常伴着讀書人。 參考資料： 1、 《唐詩鑑賞辭典》.上海辭書出版社，1983年12月版，第1241-1242頁
注释
秋烟：特指植物，比绿树、绿草等聚于一处，遥看之下，如堆烟。秋煙：特指植物，比綠樹、綠草等聚於一處，遙看之下，如堆煙。
赏析
一双被呈出凡尘，几粒秋烟二尺鳞。从此静窗听说小韵，琴声长伴读书人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一雙被呈出凡塵，幾粒秋煙二尺鱗。從此靜窗聽說小韻，琴聲長伴讀書人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考