古词古詞

gǔ cí

lǐ qún yù · táng

一yī合hé相xiāng思sī泪lèi，临lín江jiāng洒sǎ素sù秋qiū。

碧bì波bō如rú会huì意yì，却què与yǔ向xiàng西xī流liú。

一合相思泪，临江洒素秋。

碧波如会意，却与向西流。

一合相思淚，臨江灑素秋。

碧波如會意，卻與向西流。

译文

一个与相思泪，临江洒素秋。碧波如会意，但与向西流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個與相思淚，臨江灑素秋。碧波如會意，但與向西流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

素秋：指秋天。碧波：指江水。会意：指江水似乎理解了诗人的情感。向西流：指江水向西流淌，与诗人的情感相悖。素秋：指秋天。碧波：指江水。會意：指江水似乎理解了詩人的情感。向西流：指江水向西流淌，與詩人的情感相悖。