长沙陪裴大夫夜宴 長沙陪裴大夫夜宴
东山夜宴酒成河,银烛荧煌照绮罗。四面雨声笼笑语,
共向柏台窥雅量,澄陂万顷见天和。
東山夜宴酒成河,銀燭熒煌照綺羅。四面雨聲籠笑語,
共向柏臺窺雅量,澄陂萬頃見天和。
分享
译文
东山之夜宴会酒如河,银色的蜡烛照亮着华丽的罗裙。四面雨声笼罩着欢笑声,我们一同在柏台上观赏雅量,澄澈的湖面万顷展现着自然的和谐。東山之夜宴會酒如河,銀色的蠟燭照亮着華麗的羅裙。四面雨聲籠罩着歡笑聲,我們一同在柏臺上觀賞雅量,澄澈的湖面萬頃展現着自然的和諧。
注释
东山:指东山的宴会;银烛:银色的蜡烛;柏台:古代宫殿中的台子;澄陂:清澈的湖面。東山:指東山的宴會;銀燭:銀色的蠟燭;柏臺:古代宮殿中的臺子;澄陂:清澈的湖面。
赏析
此诗以夜宴为背景,描绘了宴会的热闹和自然景色的和谐,展现了诗人对美好生活的向往和对自然的赞美。此詩以夜宴爲背景,描繪了宴會的熱鬧和自然景色的和諧,展現了詩人對美好生活的嚮往和對自然的讚美。