采莲 採蓮
越溪女,越溪莲。齐菡萏,双婵娟。嬉游向何处,
越溪女,越溪蓮。齊菡萏,雙嬋娟。嬉遊向何處,
分享
译文
越过溪水的女子,溪边的莲花。盛开的花朵,一对美丽的女子。嬉戏游玩要去哪里?越過溪水的女子,溪邊的蓮花。盛開的花朵,一對美麗的女子。嬉戲遊玩要去哪裏?
注释
1. 越溪:越过溪水的意思。2. 菡萏:荷花。3. 婵娟:美丽的女子。1. 越溪:越過溪水的意思。2. 菡萏:荷花。3. 嬋娟:美麗的女子。
赏析
这首诗以采莲为题材,描绘了越溪女子与荷花相互映衬的美丽画面,展现了唐代江南水乡的田园风光。诗中运用了生动的比喻和细腻的描绘,使读者仿佛置身于那美丽的场景之中。這首詩以採蓮爲題材,描繪了越溪女子與荷花相互映襯的美麗畫面,展現了唐代江南水鄉的田園風光。詩中運用了生動的比喻和細膩的描繪,使讀者彷彿置身於那美麗的場景之中。