爱敬寺古藤歌 愛敬寺古藤歌
古藤池水盘树根，左攫右拏龙虎蹲。横空直上相陵突，
空庭落叶乍开合，十月苦寒常倒垂。忆昨花飞满空殿，
古藤池水盤樹根，左攫右拏龍虎蹲。橫空直上相陵突，
空庭落葉乍開合，十月苦寒常倒垂。憶昨花飛滿空殿，
分享
译文
古老的藤蔓缠绕在池塘边的树根上，左攀右抓如同龙虎蹲踞。横空而起，直上云霄，相互交错碰撞。空旷的庭院里，落叶时而张开，时而合拢。十月严寒，藤蔓常常低垂。回想起往昔，花朵飘飞，充满了整个宫殿。古老的藤蔓纏繞在池塘邊的樹根上，左攀右抓如同龍虎蹲踞。橫空而起，直上雲霄，相互交錯碰撞。空曠的庭院裏，落葉時而張開，時而合攏。十月嚴寒，藤蔓常常低垂。回想起往昔，花朵飄飛，充滿了整個宮殿。
注释
攫：抓取。拏：拿。陵突：交错冲撞。乍：突然。倒垂：向下垂。空殿：空旷的宫殿。攫：抓取。拏：拿。陵突：交錯衝撞。乍：突然。倒垂：向下垂。空殿：空曠的宮殿。
赏析
李颀的《爱敬寺古藤歌》通过对古藤的描写，展现了其坚韧不屈的生命力，以及岁月沧桑的痕迹。诗中运用生动的比喻和细腻的描绘，使读者仿佛置身于藤蔓环绕的空庭之中，感受到了古藤的雄浑与苍劲。李頎的《愛敬寺古藤歌》通過對古藤的描寫，展現了其堅韌不屈的生命力，以及歲月滄桑的痕跡。詩中運用生動的比喻和細膩的描繪，使讀者彷彿置身於藤蔓環繞的空庭之中，感受到了古藤的雄渾與蒼勁。