和友人下第北游感怀 和友人下第北遊感懷
圣代为儒可致身，谁知又别五陵春。
青门独出空归鸟，
紫陌相逢尽醉人。
江岛去寻垂钓远，塞山来见举头频。
且须共漉边城酒，何必陶家有白纶。
聖代爲儒可致身，誰知又別五陵春。
青門獨出空歸鳥，
紫陌相逢盡醉人。
江島去尋垂釣遠，塞山來見舉頭頻。
且須共漉邊城酒，何必陶家有白綸。
分享
译文
当代学者可以导致身为，谁知又另外五陵春。青门独出空归鸟，紫陌相逢都喝醉的人。江岛去寻垂钓远，塞山来见举头频繁。而且必须共同漉边城酒，何必陶家有白色线。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當代學者可以導致身爲，誰知又另外五陵春。青門獨出空歸鳥，紫陌相逢都喝醉的人。江島去尋垂釣遠，塞山來見舉頭頻繁。而且必須共同漉邊城酒，何必陶家有白色線。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了诗人与友人下第北游时的感怀。‘圣代为儒可致身’意指在太平盛世，儒家可以成就一番事业，但诗人却面临别离之痛。‘青门独出空归鸟’描绘了友人离别时的孤独景象。‘紫陌相逢尽醉人’则写出了重逢时的欢愉。‘江岛去寻垂钓远’和‘塞山来见举头频’表达了诗人对隐逸生活的向往。最后两句‘且须共漉边城酒，何必陶家有白纶’流露出诗人对世俗功名利禄的淡泊之情。本詩描寫了詩人與友人下第北遊時的感懷。‘聖代爲儒可致身’意指在太平盛世，儒家可以成就一番事業，但詩人卻面臨別離之痛。‘青門獨出空歸鳥’描繪了友人離別時的孤獨景象。‘紫陌相逢盡醉人’則寫出了重逢時的歡愉。‘江島去尋垂釣遠’和‘塞山來見舉頭頻’表達了詩人對隱逸生活的嚮往。最後兩句‘且須共漉邊城酒，何必陶家有白綸’流露出詩人對世俗功名利祿的淡泊之情。
赏析
当代学者可以导致身为，谁知又另外五陵春。青门独出空归鸟，紫陌相逢都喝醉的人。江岛去寻垂钓远，塞山来见举头频繁。而且必须共同漉边城酒，何必陶家有白色线。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當代學者可以導致身爲，誰知又另外五陵春。青門獨出空歸鳥，紫陌相逢都喝醉的人。江島去尋垂釣遠，塞山來見舉頭頻繁。而且必須共同漉邊城酒，何必陶家有白色線。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考