游梅坡席上杂酬 其六 遊梅坡席上雜酬 其六
花拥山头白,云翻日脚斜。
银蟾已照路,游客莫思家。
花擁山頭白,雲翻日腳斜。
銀蟾已照路,遊客莫思家。
分享
译文
花朵拥簇山头雪白,云彩翻滚遮住日脚斜挂。银色的月亮已经照亮了道路,游客们不必思念家乡。花朵擁簇山頭雪白,雲彩翻滾遮住日腳斜掛。銀色的月亮已經照亮了道路,遊客們不必思念家鄉。
注释
银蟾:月亮的别称,此处指月亮。游客:指游山玩水的人。銀蟾:月亮的別稱,此處指月亮。遊客:指遊山玩水的人。
赏析
此诗描绘了一幅山间梅坡的美景,诗人通过对自然景物的描绘,表达了游山玩水时的愉悦心情,以及对家乡的深切思念。此詩描繪了一幅山間梅坡的美景,詩人通過對自然景物的描繪,表達了遊山玩水時的愉悅心情,以及對家鄉的深切思念。