行父和篇颇有过情之语次韵自叙以谢 行父和篇頗有過情之語次韻自敘以謝
家在闽山最上头,大书髙屋榜休休。
按行松竹曾施屐,应接江山不运眸。
漫道鹤书朝赴陇,真成蚁穴梦封侯。
紫薇落笔非吾事,抚字犹堪老一州。
家在閩山最上頭,大書髙屋榜休休。
按行松竹曾施屐,應接江山不運眸。
漫道鶴書朝赴隴,真成蟻穴夢封侯。
紫薇落筆非吾事,撫字猶堪老一州。
分享
译文
我家住在闽山的最高处,大门上书写着高屋的名字,显得安闲自得。曾经踩着木屐走过松竹之间,欣赏江山美景而不需要移动目光。不要说我是乘鹤书信去往陇上,其实我只是一只蚂蚁在梦中封侯。紫色薇草的文笔并非我所擅长,但还能在治理一州时安享晚年。我家住在閩山的最高處,大門上書寫着高屋的名字,顯得安閒自得。曾經踩着木屐走過鬆竹之間,欣賞江山美景而不需要移動目光。不要說我是乘鶴書信去往隴上,其實我只是一隻螞蟻在夢中封侯。紫色薇草的文筆並非我所擅長,但還能在治理一州時安享晚年。
注释
1. 闽山:指福建省的山。2. 施屐:穿上木屐。3. 鹤书:古代使者乘坐鹤骑的书信,指使者。4. 紫薇:指紫色薇草,这里比喻文采。5. 抚字:指治理州县。1. 閩山:指福建省的山。2. 施屐:穿上木屐。3. 鶴書:古代使者乘坐鶴騎的書信,指使者。4. 紫薇:指紫色薇草,這裏比喻文采。5. 撫字:指治理州縣。
赏析
这首诗通过描写诗人家乡的景色和自己的官场经历,表达了诗人对故乡的眷恋和对官场生活的厌倦。诗人以山水之美来映衬自己的淡泊名利,表达了一种超脱的人生态度。這首詩通過描寫詩人家鄉的景色和自己的官場經歷,表達了詩人對故鄉的眷戀和對官場生活的厭倦。詩人以山水之美來映襯自己的淡泊名利,表達了一種超脫的人生態度。