天仙子 天仙子
飞盖追春春约伫。
繁杏枝头红未雨。
小楼翠幕不禁风，芳草路。
无尘处。
明月满庭人欲去。
一醉邻翁须记取。
见说新妆桃叶女。
明年却对此花时，留不住。
花前语。
总向似花人付与。
飛蓋追春春約佇。
繁杏枝頭紅未雨。
小樓翠幕不禁風，芳草路。
無塵處。
明月滿庭人慾去。
一醉鄰翁須記取。
見說新妝桃葉女。
明年卻對此花時，留不住。
花前語。
總向似花人付與。
分享
译文
华丽的车盖追逐着春天的脚步，我在这等待春天的约定。繁杏枝头的红花还没有雨打，小楼被翠绿的幕布遮挡，抵挡不住春风，路上长满了芳草，一片洁净无尘。明月洒满庭院，人们却想要离去。喝得大醉的邻居老翁，你一定要记住这一刻。听说新妆的桃花般的美女，明年再次见到这些花时，却无法留住。在花前的话语，都交付给那些像花一样美丽的人。華麗的車蓋追逐着春天的腳步，我在這等待春天的約定。繁杏枝頭的紅花還沒有雨打，小樓被翠綠的幕布遮擋，抵擋不住春風，路上長滿了芳草，一片潔淨無塵。明月灑滿庭院，人們卻想要離去。喝得大醉的鄰居老翁，你一定要記住這一刻。聽說新妝的桃花般的美女，明年再次見到這些花時，卻無法留住。在花前的話語，都交付給那些像花一樣美麗的人。
注释
①飞盖：华丽的马车。②春约：春天的约定。③繁杏：盛开的杏花。④翠幕：绿色的帷幕。⑤芳草：香草。⑥明月满庭：月光洒满庭院。⑦桃叶女：指美丽的女子。①飛蓋：華麗的馬車。②春約：春天的約定。③繁杏：盛開的杏花。④翠幕：綠色的帷幕。⑤芳草：香草。⑥明月滿庭：月光灑滿庭院。⑦桃葉女：指美麗的女子。
赏析
李弥逊的《天仙子》通过对春天的描绘，表达了对美好时光的珍惜和对离别的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的描写，使得整首诗充满了诗意和情感。李彌遜的《天仙子》通過對春天的描繪，表達了對美好時光的珍惜和對離別的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的描寫，使得整首詩充滿了詩意和情感。