宿光林怀少章 宿光林懷少章
烟断伽蓝欲报昏，竹梢风雨乱纷纷。
悬知借枕山腰舍，魂梦已随超化云。
煙斷伽藍欲報昏，竹梢風雨亂紛紛。
懸知借枕山腰舍，魂夢已隨超化雲。
分享
译文
香烟散尽，寺庙里要报黄昏了，竹梢上风雨交加，乱纷纷。料想是在山腰的舍里借了枕头，魂梦已经随着超脱的云彩飘散了。香菸散盡，寺廟裏要報黃昏了，竹梢上風雨交加，亂紛紛。料想是在山腰的舍裏借了枕頭，魂夢已經隨着超脫的雲彩飄散了。
注释
伽蓝：寺庙。悬知：料想。超化：超脱。伽藍：寺廟。懸知：料想。超化：超脫。
赏析
此诗通过描绘寺庙黄昏时分风雨交加的景象，抒发了诗人对少章的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如香烟、竹梢、风雨等，营造出一种朦胧、凄美的意境。'魂梦已随超化云'一句，更是将诗人对友人的思念之情表达得淋漓尽致。此詩通過描繪寺廟黃昏時分風雨交加的景象，抒發了詩人對少章的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如香菸、竹梢、風雨等，營造出一種朦朧、悽美的意境。'魂夢已隨超化雲'一句，更是將詩人對友人的思念之情表達得淋漓盡致。