南楼晚望 南樓晚望
海角长安望尔赊，日邉云影更横斜。
身闲梦觉俱成蝶，眼病朝昏只见花。
可但陶潜能避俗，不应范蠡便浮家。
君恩未报惊华髪，目断飞鸿水四涯。
海角長安望爾賒，日邉雲影更橫斜。
身閒夢覺俱成蝶，眼病朝昏只見花。
可但陶潛能避俗，不應范蠡便浮家。
君恩未報驚華髪，目斷飛鴻水四涯。
分享
译文
在长安的南楼远望，海角天涯的距离仿佛可以赊借，日边的云影更加横斜。身心悠闲地梦醒，一切都变成了蝴蝶，眼睛因疾病而朝昏不分，只能看到花朵。陶潜能够避世隐居，范蠡却选择了泛舟江湖。君王的恩惠尚未报答，惊觉自己的华发已生，目送飞鸿在水的四边消失。在長安的南樓遠望，海角天涯的距離彷彿可以賒借，日邊的雲影更加橫斜。身心悠閒地夢醒，一切都變成了蝴蝶，眼睛因疾病而朝昏不分，只能看到花朵。陶潛能夠避世隱居，范蠡卻選擇了泛舟江湖。君王的恩惠尚未報答，驚覺自己的華髮已生，目送飛鴻在水的四邊消失。
注释
赊：借。邉：边际。蝶：梦醒后感到身心轻快。陶潜：东晋诗人，以隐居避世著称。范蠡：春秋时期政治家，后隐居江湖。华髪：白发。飞鸿：飞翔的鸿雁。賒：借。邉：邊際。蝶：夢醒後感到身心輕快。陶潛：東晉詩人，以隱居避世著稱。范蠡：春秋時期政治家，後隱居江湖。華髪：白髮。飛鴻：飛翔的鴻雁。
赏析
这首诗通过对南楼晚望的描绘，表达了诗人对人生、世态的感慨。诗人以独特的视角，将自然景观与人生哲理相结合，展现了深邃的意境和丰富的情感。這首詩通過對南樓晚望的描繪，表達了詩人對人生、世態的感慨。詩人以獨特的視角，將自然景觀與人生哲理相結合，展現了深邃的意境和豐富的情感。