龙学许公挽诗 其一 龍學許公輓詩 其一

lóng xué xǔ gōng wǎn shī qí yī

李弥逊 宋代 李彌遜 宋代

lǐ mí xùn · sòng dài

标签: 诗词詩詞

cuìshāncánggāobiāoxiùlín

sāncháoshìfēngjìnlièjùntángyīn

wénhànjiāshēngzàiguīguóshēn

gàiguāntóuzhènghēikōngshíxīn

粹德山藏玉,高标木秀林。

三朝侍枫禁,列郡憇棠阴。

文翰家声在,规模国计深。

盖棺头正黑,空负济时心。

粹德山藏玉,高標木秀林。

三朝侍楓禁,列郡憇棠陰。

文翰家聲在,規模國計深。

蓋棺頭正黑,空負濟時心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

纯粹美德如山藏玉,高尚品德似林中树。三朝侍奉于枫禁之中,列郡都能得到棠树的荫庇。文章和书法家中传家的名声依旧,为国家大计深思熟虑。盖棺定论时,头顶仍然乌黑,却空负救世济时的决心。純粹美德如山藏玉,高尚品德似林中樹。三朝侍奉於楓禁之中,列郡都能得到棠樹的蔭庇。文章和書法家中傳家的名聲依舊,爲國家大計深思熟慮。蓋棺定論時,頭頂仍然烏黑,卻空負救世濟時的決心。

注释

枫禁:指皇家禁地。列郡:指各郡。憇棠阴:指得到棠树的庇荫。文翰:指文章和书法。规模:指规划。国计:指国家大计。楓禁:指皇家禁地。列郡:指各郡。憇棠陰:指得到棠樹的庇廕。文翰:指文章和書法。規模:指規劃。國計:指國家大計。

赏析

此诗通过对比和象征手法,表达了诗人对许公高尚品德的赞美和对国家大事的关切。‘粹德山藏玉’和‘高标木秀林’两句,将许公的品德比作山藏玉、林中树,形象生动。‘盖棺头正黑,空负济时心’则表达了对许公虽然年老但仍然怀揣救世之心的敬佩。此詩通過對比和象徵手法,表達了詩人對許公高尚品德的讚美和對國家大事的關切。‘粹德山藏玉’和‘高標木秀林’兩句,將許公的品德比作山藏玉、林中樹,形象生動。‘蓋棺頭正黑,空負濟時心’則表達了對許公雖然年老但仍然懷揣救世之心的敬佩。

← 返回诗文列表