留题鉴远楼 其一 留題鑑遠樓 其一
表里江山面面来，秋风此日偶徘徊。
尘埃阅尽心如鉴，一到江楼眼为开。
表裏江山面面來，秋風此日偶徘徊。
塵埃閱盡心如鑑，一到江樓眼爲開。
分享
译文
内外江山的景象四面八方而来，今天秋风偶然在此徘徊。尘埃看尽后心如同明镜，一来到江边楼台眼前豁然开朗。內外江山的景象四面八方而來，今天秋風偶然在此徘徊。塵埃看盡後心如同明鏡，一來到江邊樓臺眼前豁然開朗。
注释
表里：内外。面面来：四面八方来。尘埃阅尽：经历了世间纷扰。心如鉴：心像明镜一样明净。眼为开：眼界因此开阔。表裏：內外。面面來：四面八方來。塵埃閱盡：經歷了世間紛擾。心如鑑：心像明鏡一樣明淨。眼爲開：眼界因此開闊。
赏析
这首诗描绘了诗人登楼观景时的感慨。诗人通过对江山的描绘，抒发了对世间纷扰的感慨和对心灵明净的向往。‘尘埃阅尽心如鉴’一句，用比喻手法生动形象地表达了诗人内心的明净和超脱。整首诗意境开阔，情感深沉，是一首意境优美的佳作。這首詩描繪了詩人登樓觀景時的感慨。詩人通過對江山的描繪，抒發了對世間紛擾的感慨和對心靈明淨的嚮往。‘塵埃閱盡心如鑑’一句，用比喻手法生動形象地表達了詩人內心的明淨和超脫。整首詩意境開闊，情感深沉，是一首意境優美的佳作。