六六轩 六六軒
秋雨已分千壑间,午天初放一轩晴。
拨开三十六峰翠,为洗老人双眼明。
秋雨已分千壑間,午天初放一軒晴。
撥開三十六峯翠,爲洗老人雙眼明。
分享
译文
秋雨已经洒满了千山万壑之间,午后天空初晴,露出一座轩榭。推开三十六座山峰的翠绿,为的是洗净老人的双眸,使之明亮。秋雨已經灑滿了千山萬壑之間,午後天空初晴,露出一座軒榭。推開三十六座山峯的翠綠,爲的是洗淨老人的雙眸,使之明亮。
注释
1. 千壑:形容山峦重叠,沟壑纵横。2. 轩:一种小型的楼阁。3. 拨开:推开。4. 三十六峰:指山峰众多,这里以三十六来泛指。5. 明:明亮,这里指视力清晰。1. 千壑:形容山巒重疊,溝壑縱橫。2. 軒:一種小型的樓閣。3. 撥開:推開。4. 三十六峯:指山峯衆多,這裏以三十六來泛指。5. 明:明亮,這裏指視力清晰。
赏析
这首诗以秋雨、午后的晴空、翠绿的峰峦为背景,描绘了一幅宁静致远的画面。诗人通过‘拨开三十六峰翠,为洗老人双眼明’的描写,表达了对自然美景的喜爱和对生活的热爱,同时也流露出对岁月流逝的感慨。這首詩以秋雨、午後的晴空、翠綠的峯巒爲背景,描繪了一幅寧靜致遠的畫面。詩人通過‘撥開三十六峯翠,爲洗老人雙眼明’的描寫,表達了對自然美景的喜愛和對生活的熱愛,同時也流露出對歲月流逝的感慨。