和学士秋怀 其一○ 和學士秋懷 其一○
便面南台缭绕山,晚云归尽远空闲。
晴岚遍染参差玉,若比嵩阳季孟间。
便面南臺繚繞山,晚雲歸盡遠空閒。
晴嵐遍染參差玉,若比嵩陽季孟間。
分享
译文
我便面向南台,周围环绕着山峦,晚云散去,显得格外清闲。晴空中的云雾染红了参差的玉石,若与嵩山阳面的季孟之间相比。我便面向南臺,周圍環繞着山巒,晚雲散去,顯得格外清閒。晴空中的雲霧染紅了參差的玉石,若與嵩山陽面的季孟之間相比。
注释
便面:面向;缭绕:环绕;参差:不齐;嵩阳:嵩山的南面;季孟:指季节与月份。便面:面向;繚繞:環繞;參差:不齊;嵩陽:嵩山的南面;季孟:指季節與月份。
赏析
这首诗描绘了诗人面对南台山的美景时的感受,通过对自然景色的细腻描绘,表达了诗人内心的宁静与闲适。這首詩描繪了詩人面對南臺山的美景時的感受,通過對自然景色的細膩描繪,表達了詩人內心的寧靜與閒適。