和学士秋怀 其一二 和學士秋懷 其一二
信手繙书老更便，卷书觅酒便颓然。
一生百斛无余事，只有残编未忍捐。
信手繙書老更便，卷書覓酒便頹然。
一生百斛無餘事，只有殘編未忍捐。
分享
译文
随意翻书越老越得心应手，翻开书页找酒便感到疲倦。一生中百石酒量也没有多余的事情，只有这些破旧的书籍不忍丢弃。隨意翻書越老越得心應手，翻開書頁找酒便感到疲倦。一生中百石酒量也沒有多餘的事情，只有這些破舊的書籍不忍丟棄。
注释
此诗表达了诗人晚年对书卷的深厚情感，‘信手翻书’暗示了诗人对读书的热爱，‘卷书觅酒’则反映了诗人的生活状态。‘一生百斛无余事’意味着诗人将读书作为生活的全部，而‘残编未忍捐’则突显了诗人对书卷的珍视。此詩表達了詩人晚年對書卷的深厚情感，‘信手翻書’暗示了詩人對讀書的熱愛，‘卷書覓酒’則反映了詩人的生活狀態。‘一生百斛無餘事’意味着詩人將讀書作爲生活的全部，而‘殘編未忍捐’則突顯了詩人對書卷的珍視。
赏析
李弥逊此诗通过‘信手翻书’和‘卷书觅酒’描绘了一位嗜书如命的老者形象，‘一生百斛无余事’和‘只有残编未忍捐’表现了诗人对书卷的深厚情感，传达了读书人应有的精神境界。此诗语言朴实无华，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。李彌遜此詩通過‘信手翻書’和‘卷書覓酒’描繪了一位嗜書如命的老者形象，‘一生百斛無餘事’和‘只有殘編未忍捐’表現了詩人對書卷的深厚情感，傳達了讀書人應有的精神境界。此詩語言樸實無華，情感真摯動人，具有很高的藝術價值。