和学士秋怀 其三 和學士秋懷 其三
旋落簷花夜正喧，参横斗转有更传。
了无人迹妨真梦，枕簟同参一味禅。
旋落簷花夜正喧，參橫斗轉有更傳。
了無人跡妨真夢，枕簟同參一味禪。
分享
译文
花瓣纷纷落满檐，夜深人静更喧哗。星星点点横斜过，斗转参移报夜深。花瓣紛紛落滿檐，夜深人靜更喧譁。星星點點橫斜過，斗轉參移報夜深。
注释
簷：屋檐；参：星名，即参宿；斗转参移：星辰的转移，表示时间的推移；妨：干扰；真梦：美好的梦境；枕簟：竹席，古代的一种凉席；一味：一种味道，这里指同一意境。簷：屋檐；參：星名，即參宿；斗轉參移：星辰的轉移，表示時間的推移；妨：干擾；真夢：美好的夢境；枕簟：竹蓆，古代的一種涼蓆；一味：一種味道，這裏指同一意境。
赏析
此诗通过描绘夜晚的景象，表达了诗人内心的宁静和对禅意的追求。花瓣落满屋檐，夜晚虽然喧闹，但星星和北斗的移动却传达了夜的深沉。诗人在这样的环境中，追求心灵的宁静，以竹席相伴，沉浸于禅意之中。此詩通過描繪夜晚的景象，表達了詩人內心的寧靜和對禪意的追求。花瓣落滿屋檐，夜晚雖然喧鬧，但星星和北斗的移動卻傳達了夜的深沉。詩人在這樣的環境中，追求心靈的寧靜，以竹蓆相伴，沉浸於禪意之中。