和李相园亭 其二 和李相園亭 其二
肯将戏事扰虚怀，草木知名一様裁。
不放寸阴随手过，自开十亩待春来。
花邉未许楚狂醉，江上应怜野老哀。
賸欲着鞭陪胜赏，扶颠正急万牛材。
肯將戲事擾虛懷，草木知名一様裁。
不放寸陰隨手過，自開十畝待春來。
花邉未許楚狂醉，江上應憐野老哀。
賸欲着鞭陪勝賞，扶顛正急萬牛材。
分享
译文
哪里肯让游玩之事扰乱清净的心怀，草木都因我而知名，我一样地对待它们。不让一寸光阴轻易流逝，自己开辟十亩地等待春天的到来。在花丛边不允许楚狂人醉酒，江上应该会怜悯我这个山野老人的哀愁。还想再骑马跟随他们去欣赏美景，因为我正急需那些能扶危救困的人才。哪裏肯讓遊玩之事擾亂清淨的心懷，草木都因我而知名，我一樣地對待它們。不讓一寸光陰輕易流逝，自己開闢十畝地等待春天的到來。在花叢邊不允許楚狂人醉酒，江上應該會憐憫我這個山野老人的哀愁。還想再騎馬跟隨他們去欣賞美景，因爲我正急需那些能扶危救困的人才。
注释
肯：哪里；虚怀：清净的心怀；草木知名：草木都因我而知名；寸阴：光阴；十亩：十亩地；楚狂：指楚狂人，古代放荡不羁的隐士；野老：指山野老人；賸：再；鞭：马鞭；扶颠：扶危救困；万牛材：能扶危救困的人才。肯：哪裏；虛懷：清淨的心懷；草木知名：草木都因我而知名；寸陰：光陰；十畝：十畝地；楚狂：指楚狂人，古代放蕩不羈的隱士；野老：指山野老人；賸：再；鞭：馬鞭；扶顛：扶危救困；萬牛材：能扶危救困的人才。
赏析
这首诗通过描绘诗人对于自然美景的喜爱和对于人生哲理的思考，展现了诗人高洁的情怀和积极向上的人生态度。诗人以草木知名、寸阴必争的态度，表达了自己珍惜光阴、积极进取的精神。同时，诗中也流露出诗人对世事变迁的感慨和对人生价值的追求。這首詩通過描繪詩人對於自然美景的喜愛和對於人生哲理的思考，展現了詩人高潔的情懷和積極向上的人生態度。詩人以草木知名、寸陰必爭的態度，表達了自己珍惜光陰、積極進取的精神。同時，詩中也流露出詩人對世事變遷的感慨和對人生價值的追求。