复用前韵约蹈元顾 複用前韻約蹈元顧
时序惊人咄咄来,荣枯毕竟为谁催。
风将满地飞红去,日拥半天髙绿回。
頋我似尝当道李,渴君如望隔林梅。
一年春事无多子,唤取提壶触处开。
時序驚人咄咄來,榮枯畢竟爲誰催。
風將滿地飛紅去,日擁半天髙綠回。
頋我似嘗當道李,渴君如望隔林梅。
一年春事無多子,喚取提壺觸處開。
分享
译文
时光飞逝让人惊讶,荣华与枯萎终究为何人所催促。风把满地的红花吹走,太阳照耀半天高高的绿意回归。我宛如当道的李,渴望你如同隔林梅的期盼。一年的春事并不多,唤来酒壶到处都能开心畅饮。時光飛逝讓人驚訝,榮華與枯萎終究爲何人所催促。風把滿地的紅花吹走,太陽照耀半天高高的綠意迴歸。我宛如當道的李,渴望你如同隔林梅的期盼。一年的春事並不多,喚來酒壺到處都能開心暢飲。
注释
此诗描绘了春光易逝,荣枯无常的景象,表达了诗人对时光流逝的感慨以及对友情的思念。此詩描繪了春光易逝,榮枯無常的景象,表達了詩人對時光流逝的感慨以及對友情的思念。
赏析
李弥逊的这首诗以简洁的语言,抒发了对时间流逝的感慨和对友情的珍视,诗中运用了丰富的意象和比喻,使诗句富有意境和情感。李彌遜的這首詩以簡潔的語言,抒發了對時間流逝的感慨和對友情的珍視,詩中運用了豐富的意象和比喻,使詩句富有意境和情感。