次韵赵表之道中见梅之作 其二 次韻趙表之道中見梅之作 其二
不是先争特特开,只缘沙际欲春回。
行人浪起空华想,一夜归心着梦催。
不是先爭特特開,只緣沙際欲春回。
行人浪起空華想,一夜歸心着夢催。
分享
译文
不是抢先特别开放,只因沙际春天即将到来。行人的心随浪起空想,一夜之间归心似箭,梦中催促。不是搶先特別開放,只因沙際春天即將到來。行人的心隨浪起空想,一夜之間歸心似箭,夢中催促。
注释
先争:抢先。特特:特别。沙际:沙滩边缘。浪起:心潮起伏。空华想:虚幻的想象。归心:思念之心。梦催:梦中催促。先爭:搶先。特特:特別。沙際:沙灘邊緣。浪起:心潮起伏。空華想:虛幻的想象。歸心:思念之心。夢催:夢中催促。
赏析
此诗以梅花自喻,表达了诗人不争春先,静待春回的淡泊情怀。通过行人观梅的描写,抒发了诗人内心的归心似箭之情,意境深远,意蕴丰富。此詩以梅花自喻,表達了詩人不爭春先,靜待春回的淡泊情懷。通過行人觀梅的描寫,抒發了詩人內心的歸心似箭之情,意境深遠,意蘊豐富。