次韵旸叔见示伽陀 次韻暘叔見示伽陀

cì yùn yáng shū jiàn shì gā tuó

李弥逊 宋代 李彌遜 宋代

lǐ mí xùn · sòng dài

标签: 诗词詩詞

xíngyòngqiángānmíngzhǐmeténgténgxìnjiǎoxíng

shìdàotóuyóushìhuànwànyuánchùliúqíng

yúnguīkōngnánzhuàngyuèluòqiūjiāngyǐngshēng

wéiyǒupángjiālǎoshìjiāngchénjìngàimíng

无形何用强安名,只么腾腾信脚行。

一事到头犹是幻,万缘何处可留情。

云归夜壑空难状,月落秋江影自生。

唯有厐家老居士,不将尘境碍虚明。

無形何用強安名,只麼騰騰信腳行。

一事到頭猶是幻,萬緣何處可留情。

雲歸夜壑空難狀,月落秋江影自生。

唯有龎家老居士,不將塵境礙虛明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

无形的东西何必强行赋予名字,只是随意地轻松行走。一件事做到最后还是一场幻梦,哪里有万般缘由可以留下情感。云归夜谷空难描绘,月落秋江的影子自然生成。唯有庞家老居士,不把尘世境遇阻碍内心的明净。無形的東西何必強行賦予名字,只是隨意地輕鬆行走。一件事做到最後還是一場幻夢,哪裏有萬般緣由可以留下情感。雲歸夜谷空難描繪,月落秋江的影子自然生成。唯有龐家老居士,不把塵世境遇阻礙內心的明淨。

注释

伽陀:梵文音译,意为偈颂,一种简短的诗体。腾腾:形容行动轻松的样子。万缘:指世间种种因缘。夜壑:深谷。厐家老居士:指庞居士,唐代高僧,以悟道而著称。伽陀:梵文音譯,意爲偈頌,一種簡短的詩體。騰騰:形容行動輕鬆的樣子。萬緣:指世間種種因緣。夜壑:深谷。龎家老居士:指龐居士,唐代高僧,以悟道而著稱。

赏析

此诗以禅意抒发人生的无常与超脱。诗人通过自然景象的描绘,表达了对于世间万象的淡然态度,以及追求内心明净的境界。诗中‘无形何用强安名’一句,点明了万物本无定名,强调顺应自然。‘唯有厐家老居士,不将尘境碍虚明’则表达了诗人对于超脱尘世,追求内心清净的向往。此詩以禪意抒發人生的無常與超脫。詩人通過自然景象的描繪,表達了對於世間萬象的淡然態度,以及追求內心明淨的境界。詩中‘無形何用強安名’一句,點明瞭萬物本無定名,強調順應自然。‘唯有龎家老居士,不將塵境礙虛明’則表達了詩人對於超脫塵世,追求內心清淨的嚮往。

← 返回诗文列表