句 一 句 一
夷门一把平安火，定逐恒山候骑来。
（《四库》本《记纂渊海》卷二一）。
夷門一把平安火，定逐恆山候騎來。
（《四庫》本《記纂淵海》卷二一）。
分享
译文
夷门一把平安火，定逐恒山候骑来。夷門一把平安火，定逐恆山候騎來。
注释
夷门：古代城门名。平安火：古代传递消息的信号火。恒山：山名。候骑：侦察兵。此句意为：在夷门点燃一把平安火，定能追上恒山的侦察兵。夷門：古代城門名。平安火：古代傳遞消息的信號火。恆山：山名。候騎：偵察兵。此句意爲：在夷門點燃一把平安火，定能追上恆山的偵察兵。
赏析
此诗通过‘夷门’和‘恒山’的对比，展现了诗人对传递消息速度之快的想象。‘平安火’和‘候骑’的运用，增加了诗句的生动性和形象性。此詩通過‘夷門’和‘恆山’的對比，展現了詩人對傳遞消息速度之快的想象。‘平安火’和‘候騎’的運用，增加了詩句的生動性和形象性。