梅初落 梅初落
身后传芳自古难,回头一笑旅空山。
飞时莫过妆台去,只可诗人笔砚间。
身後傳芳自古難,回頭一笑旅空山。
飛時莫過妝臺去,只可詩人筆硯間。
分享
译文
身后传芳自古难,回头一笑旅空山。飘落时不要飘过梳妆台,只能留在诗人笔砚间。身後傳芳自古難,回頭一笑旅空山。飄落時不要飄過梳妝檯,只能留在詩人筆硯間。
注释
①身后传芳:死后留下好名声。②妆台:指梳妆台。①身後傳芳:死後留下好名聲。②妝臺:指梳妝檯。
赏析
这首诗通过梅花的飘落,抒发了诗人对美好事物易逝的感慨,同时表达了诗人对梅花的独特情感,希望梅花的美丽能留在自己的笔下,成为永恒的赞歌。這首詩通過梅花的飄落,抒發了詩人對美好事物易逝的感慨,同時表達了詩人對梅花的獨特情感,希望梅花的美麗能留在自己的筆下,成爲永恆的讚歌。