秋风三叠辞 其一 秋風三疊辭 其一
秋风飒飒兮天宇清，草木摇落兮雁南征。
驾言登高而望远兮，履石峦之峥嵘。
山硱磳以蔽日兮，下幽晦而不明。
猿啾啾兮雨冥冥，鸾高翔兮凤无朋。
四顾寂寥兮空怵惕而震惊，邅余道兮返余旌。
乘浮云兮归故城，惠思君兮使我心怦。
秋風颯颯兮天宇清，草木搖落兮雁南征。
駕言登高而望遠兮，履石巒之崢嶸。
山硱磳以蔽日兮，下幽晦而不明。
猿啾啾兮雨冥冥，鸞高翔兮鳳無朋。
四顧寂寥兮空怵惕而震驚，邅餘道兮返餘旌。
乘浮雲兮歸故城，惠思君兮使我心怦。
分享
译文
秋风飒飒啊天空一片清明，草木凋零啊雁儿向南飞行。驾车登高远望啊，踏着险峻的山岩。山岩陡峭遮蔽了阳光啊，下面幽暗而不明。猿猴啼叫啊雨雾蒙蒙，鸾鸟高飞啊凤凰无伴。环顾四周空旷寂寥啊，使我心中惊恐不安，徘徊不定啊调转旌旗。乘坐浮云啊返回故乡，思念您啊使我心潮澎湃。秋風颯颯啊天空一片清明，草木凋零啊雁兒向南飛行。駕車登高遠望啊，踏着險峻的山岩。山岩陡峭遮蔽了陽光啊，下面幽暗而不明。猿猴啼叫啊雨霧濛濛，鸞鳥高飛啊鳳凰無伴。環顧四周空曠寂寥啊，使我心中驚恐不安，徘徊不定啊調轉旌旗。乘坐浮雲啊返回故鄉，思念您啊使我心潮澎湃。
注释
诗中描绘了秋天的景象，通过秋风、草木、雁、山岩、猿猴、雨雾、鸾鸟、凤凰等自然意象，表达了诗人对故乡和亲人的思念之情。詩中描繪了秋天的景象，通過秋風、草木、雁、山岩、猿猴、雨霧、鸞鳥、鳳凰等自然意象，表達了詩人對故鄉和親人的思念之情。
赏析
这首诗以秋风为引，通过对秋景的描绘，抒发了诗人对故乡的深深思念。诗中意象丰富，情感真挚，语言优美，是一首充满感情色彩的优秀作品。這首詩以秋風爲引，通過對秋景的描繪，抒發了詩人對故鄉的深深思念。詩中意象豐富，情感真摯，語言優美，是一首充滿感情色彩的優秀作品。