游终南山杂咏 渼陂 遊終南山雜詠 渼陂

望wàng极jí空kōng蒙méng清qīng满mǎn怀huái，更gèng寻xún遗yí迹jì步bù高gāo台tái。

日rì斜xié林lín杪miǎo增zēng光guāng去qù，风fēng静jìng山shān尖jiān倒dào影yǐng来lái。

万wàn顷qǐng澄chéng澜lán春chūn涨zhǎng碧bì，一yī川chuān秀xiù色sè暝míng阴yīn开kāi。

坐zuò中zhōng自zì有yǒu江jiāng湖hú兴xīng，未wèi放fàng陂bēi南nán画huà舸gě回huí。