题魏坛二首 一 題魏壇二首 一
不遇至真传道要，曾看真诰亦何为。
旧碑经乱沈荒涧，灵篆因耕出故基。
蛙黾自喧浇药井，牛羊闲过放生池。
萧条夕景空坛畔，朽桧枝斜绿蔓垂。
不遇至真傳道要，曾看真誥亦何爲。
舊碑經亂沈荒澗，靈篆因耕出故基。
蛙黽自喧澆藥井，牛羊閒過放生池。
蕭條夕景空壇畔，朽檜枝斜綠蔓垂。
分享
译文
没有遇到真正传授道法的人，曾经看到《真诰》又有什么用呢。古老的碑文在战乱中沉入荒野的溪涧，神秘的文字因耕作而重新显现。青蛙和蝌蚪在浇药的井边喧闹，牛羊在放生池边悠闲地走过。凄凉的夕景在荒凉的坛边，朽木的树枝斜斜地伸向垂下的绿色藤蔓。沒有遇到真正傳授道法的人，曾經看到《真誥》又有什麼用呢。古老的碑文在戰亂中沉入荒野的溪澗，神祕的文字因耕作而重新顯現。青蛙和蝌蚪在澆藥的井邊喧鬧，牛羊在放生池邊悠閒地走過。淒涼的夕景在荒涼的壇邊，朽木的樹枝斜斜地伸向垂下的綠色藤蔓。
注释
1. 至真传道要：真正的传授道法的方法。2. 真诰：道教经典。3. 灵篆：神秘的文字。4. 蛙黾：青蛙和蝌蚪。5. 放生池：放生动物的池塘。6. 萧条：凄凉冷清。1. 至真傳道要：真正的傳授道法的方法。2. 真誥：道教經典。3. 靈篆：神祕的文字。4. 蛙黽：青蛙和蝌蚪。5. 放生池：放生動物的池塘。6. 蕭條：淒涼冷清。
赏析
这首诗以魏坛为背景，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对于道家修炼的感悟和对于世事变迁的感慨。诗中运用了对比、象征等手法，意境深远，寓意丰富。這首詩以魏壇爲背景，通過對自然景象的描繪，抒發了詩人對於道家修煉的感悟和對於世事變遷的感慨。詩中運用了對比、象徵等手法，意境深遠，寓意豐富。