春日尊前示从事 春日尊前示從事

chūn rì zūn qián shì cóng shì

李建勋 唐代 李建勳 唐代

lǐ jiàn xūn · táng dài

标签: 诗词詩詞

zhōuzhōngànlínjièshàngjūnshūzhújiéchóuyǎnhǎohuāhúnshìxuě

zuìjuéchūnwèitíngcǎojiěwàngyōu

州中案牍鱼鳞密,界上军书竹节稠。眼底好花浑似雪,

最觉此春无气味,不如庭草解忘忧。

州中案牘魚鱗密,界上軍書竹節稠。眼底好花渾似雪,

最覺此春無氣味,不如庭草解忘憂。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

州里的文书像鱼鳞一样密集,边疆的军情像竹节一样繁杂。眼中所见的好花仿佛都是雪,最觉得这个春天没有什么味道,不如庭院里的青草能让人忘却忧愁。州里的文書像魚鱗一樣密集,邊疆的軍情像竹節一樣繁雜。眼中所見的好花彷彿都是雪,最覺得這個春天沒有什麼味道,不如庭院裏的青草能讓人忘卻憂愁。

注释

案牍:文书。界上:边疆。军书:军情。竹节:比喻军情紧急。浑似雪:仿佛都是雪。庭草:庭院里的青草。案牘:文書。界上:邊疆。軍書:軍情。竹節:比喻軍情緊急。渾似雪:彷彿都是雪。庭草:庭院裏的青草。

赏析

这首诗通过对州中案牍和界上军书的描写,反映了诗人对现实生活的感慨。诗人通过对春日景物的描绘,表达了对春光无味的感叹,以及对庭院青草的喜爱,寓意着诗人对宁静、淡泊生活的向往。這首詩通過對州中案牘和界上軍書的描寫,反映了詩人對現實生活的感慨。詩人通過對春日景物的描繪,表達了對春光無味的感嘆,以及對庭院青草的喜愛,寓意着詩人對寧靜、淡泊生活的嚮往。

← 返回诗文列表