马诗 馬詩

mǎ shī

李贺 唐代 李賀 唐代

lǐ hè · táng dài

标签: 水墨唐诗水墨唐詩

shāxuěyànshānyuèshìgōu

dāngjīnluònǎokuàizǒuqīngqiū

大漠沙如雪,燕山月似钩。

何当金络脑,快走踏清秋。

大漠沙如雪,燕山月似鉤。

何當金絡腦,快走踏清秋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

浩瀚的沙漠沙子洁白如雪,燕然山上的月亮弯曲似钩。何时才能配上金饰的辔头,快快奔跑在清爽的秋天?浩瀚的沙漠沙子潔白如雪,燕然山上的月亮彎曲似鉤。何時才能配上金飾的轡頭,快快奔跑在清爽的秋天?

注释

大漠:广阔的沙漠。燕山:河北省北部的一座山脉。金络脑:指马笼头装饰以金。清秋:清爽的秋天。大漠:廣闊的沙漠。燕山:河北省北部的一座山脈。金絡腦:指馬籠頭裝飾以金。清秋:清爽的秋天。

赏析

此诗以雄浑的笔触描绘出大漠和燕山的壮丽景色,表达了诗人对自由和理想的向往。‘何当金络脑,快走踏清秋’两句,以金络脑的象征意义,表达了诗人渴望摆脱束缚,追求自由的精神。此詩以雄渾的筆觸描繪出大漠和燕山的壯麗景色,表達了詩人對自由和理想的嚮往。‘何當金絡腦,快走踏清秋’兩句,以金絡腦的象徵意義,表達了詩人渴望擺脫束縛,追求自由的精神。

← 返回诗文列表