昌谷读书示巴童 昌谷讀書示巴童
虫响灯光薄，宵寒药气浓。
君怜垂翅客，辛苦尚相从。
蟲響燈光薄，宵寒藥氣濃。
君憐垂翅客，辛苦尚相從。
分享
译文
虫噪灯暗，我的家境是那样贫寒；夜寒药浓，我的身体是那样孱弱。 茕茕孓立、形影相吊，我是那样孤单；只有你，怜悯我这垂翅败落的苦鸟，不畏艰辛，与我作伴。蟲噪燈暗，我的家境是那樣貧寒；夜寒藥濃，我的身體是那樣孱弱。 煢煢孓立、形影相弔，我是那樣孤單；只有你，憐憫我這垂翅敗落的苦鳥，不畏艱辛，與我作伴。
注释
薄：微弱。 宵：宵夜。 君：指巴童。 垂翅客：诗人以斗败垂翅而逃的禽鸟自比。 尚：还。薄：微弱。 宵：宵夜。 君：指巴童。 垂翅客：詩人以鬥敗垂翅而逃的禽鳥自比。 尚：還。
赏析
虫响灯光薄，夜寒药气浓。你怜悯垂下翅膀客，辛苦还跟着。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蟲響燈光薄，夜寒藥氣濃。你憐憫垂下翅膀客，辛苦還跟着。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考