同陈使君登香山寺豁亭 同陳使君登香山寺豁亭

渺miǎo渺miǎo烟yān波bō叠dié叠dié山shān，玉yù簪zān罗luó带dài自zì回huí还hái。

雨yǔ余yú岚lán翠cuì浓nóng如rú滴dī，地dì险xiǎn江jiāng流liú巧qiǎo转zhuǎn湾wān。

蟠pán磴dèng迥jiǒng临lín飞fēi鸟niǎo上shàng，岸àn巾jīn聊liáo与yǔ白bái云yún闲xián。

峤jiào南nán有yǒu此cǐ佳jiā山shān水shuǐ，尽jǐn在zài贤xián侯hóu几jǐ案àn间jiān。