和渊明归田园居六首 其三 和淵明歸田園居六首 其三
人生不满百，七十亦云稀。
吾年甫知命，飘泊犹未归。
江湖岁将晏，霜露沾人衣。
沧洲惠询约，坐恐此志违。
人生不滿百，七十亦云稀。
吾年甫知命，飄泊猶未歸。
江湖歲將晏，霜露沾人衣。
滄洲惠詢約，坐恐此志違。
分享
译文
人生不满百岁，七十岁就算很少见了。我刚刚知道人生的道理，却还在漂泊，未能归家。江湖岁月即将过去，霜露打湿了人的衣服。沧洲的朋友邀请我，我坐在这里，担心我的志向会因此改变。人生不滿百歲，七十歲就算很少見了。我剛剛知道人生的道理，卻還在漂泊，未能歸家。江湖歲月即將過去，霜露打溼了人的衣服。滄洲的朋友邀請我，我坐在這裏，擔心我的志向會因此改變。
注释
1. 甫：刚刚。知命：了解人生的道理。2. 晏：晚。沧洲：指水边的高地，这里指朋友居住的地方。1. 甫：剛剛。知命：瞭解人生的道理。2. 晏：晚。滄洲：指水邊的高地，這裏指朋友居住的地方。
赏析
这首诗通过诗人对自己人生的感慨，表达了对归隐田园生活的向往。诗中的对比手法，如人生短暂的对比，以及对江湖岁月和霜露的描写，都增强了诗歌的情感表达。诗人通过表达对归隐生活的向往，展现了对自然和宁静生活的渴望。這首詩通過詩人對自己人生的感慨，表達了對歸隱田園生活的嚮往。詩中的對比手法，如人生短暫的對比，以及對江湖歲月和霜露的描寫，都增強了詩歌的情感表達。詩人通過表達對歸隱生活的嚮往，展現了對自然和寧靜生活的渴望。