灌溪三咏 妙峰庵 灌溪三詠 妙峯庵
结庵雄踞妙髙峰,孤秀巉然万境通。
不见德云空住处,却须相遇别峰中。
結庵雄踞妙髙峯,孤秀巉然萬境通。
不見德雲空住處,卻須相遇別峯中。
分享
译文
结庵雄踞在妙髙峰上,孤秀挺立,与万境相通。不见德云飘渺的住所,却需要在别峰中相遇。結庵雄踞在妙髙峯上,孤秀挺立,與萬境相通。不見德雲飄渺的住所,卻需要在別峯中相遇。
注释
妙髙峰:山峰名。德云:指飘渺的云雾。别峰:另外的山峰。此处指与妙髙峰不同的山峰。妙髙峯:山峯名。德雲:指飄渺的雲霧。別峯:另外的山峯。此處指與妙髙峯不同的山峯。
赏析
李纲的这首诗描绘了妙峰庵的雄伟与孤秀,通过对自然景观的描绘,表达了作者对隐逸生活的向往。诗中‘不见德云空住处’一句,以云雾的缥缈衬托出妙峰庵的神秘与清幽,意境深远。李綱的這首詩描繪了妙峯庵的雄偉與孤秀,通過對自然景觀的描繪,表達了作者對隱逸生活的嚮往。詩中‘不見德雲空住處’一句,以雲霧的縹緲襯托出妙峯庵的神祕與清幽,意境深遠。