寄淮海惠泽上人 寄淮海惠澤上人
海涛痕满旧征衣，长忆初程宿翠微。竹里桥鸣知马过，
他日愿师容一榻，煎茶扫地学忘机。
海濤痕滿舊征衣，長憶初程宿翠微。竹裏橋鳴知馬過，
他日願師容一榻，煎茶掃地學忘機。
分享
译文
海浪痕迹沾满了往日的行装，常常想起初次启程在翠微山间住宿。竹林中的桥上传来马蹄声，希望有一天能被师父接纳，在这里煎茶扫地，学习忘却尘世的纷扰。海浪痕跡沾滿了往日的行裝，常常想起初次啓程在翠微山間住宿。竹林中的橋上傳來馬蹄聲，希望有一天能被師父接納，在這裏煎茶掃地，學習忘卻塵世的紛擾。
注释
1. 淮海：指淮河流域。惠泽上人：指淮海地区的惠泽寺的住持。2. 征衣：行旅者的衣服。3. 翠微：青绿色的山。4. 竹里桥：竹林中的小桥。5. 煎茶扫地：煎茶扫地是唐代禅宗修行的一种方式，表示放下尘世纷扰，专心修行。6. 忘机：忘却尘世纷扰，追求内心的宁静。1. 淮海：指淮河流域。惠澤上人：指淮海地區的惠澤寺的住持。2. 征衣：行旅者的衣服。3. 翠微：青綠色的山。4. 竹裏橋：竹林中的小橋。5. 煎茶掃地：煎茶掃地是唐代禪宗修行的一種方式，表示放下塵世紛擾，專心修行。6. 忘機：忘卻塵世紛擾，追求內心的寧靜。
赏析
此诗以寄情山水、向往禅修为主题，表达了诗人对自然美景的喜爱和对禅宗修行的向往。诗中运用了丰富的意象，如海涛、翠微、竹林、桥、马等，通过细腻的描绘，展现了诗人内心的宁静和对尘世的超脱。此詩以寄情山水、嚮往禪修爲主題，表達了詩人對自然美景的喜愛和對禪宗修行的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如海濤、翠微、竹林、橋、馬等，通過細膩的描繪，展現了詩人內心的寧靜和對塵世的超脫。