古风 十三 古風 十三
君平既弃世，世亦弃君平。
观变穷太易，探元化群生。
寂寞缀道论，空帘闭幽情。
驺虞不虚来，𬸚𬸦有时鸣。
安知天汉上，白日悬高名。
海客去已久，谁人测沈冥。
君平既棄世，世亦棄君平。
觀變窮太易，探元化羣生。
寂寞綴道論，空簾閉幽情。
騶虞不虛來，鸑鷟有時鳴。
安知天漢上，白日懸高名。
海客去已久，誰人測沈冥。
分享
译文
君平已经离开尘世，尘世也抛弃了君平。观察变化穷尽大易，探寻根本变化万物生命。寂寞地写下道德论述，空荡荡的窗帘闭上了幽深的情感。麒麟不是虚幻而来，凤凰有时也会鸣叫。怎能知道天汉之上，太阳悬挂着崇高的名声。海上的旅人已经远去很久，谁又能测量那深邃的沉冥。君平已經離開塵世，塵世也拋棄了君平。觀察變化窮盡大易，探尋根本變化萬物生命。寂寞地寫下道德論述，空蕩蕩的窗簾閉上了幽深的情感。麒麟不是虛幻而來，鳳凰有時也會鳴叫。怎能知道天漢之上，太陽懸掛着崇高的名聲。海上的旅人已經遠去很久，誰又能測量那深邃的沉冥。
注释
君平：指古代的一位贤人。太易：指易学中的最高境界。群生：指万物。驺虞：古代传说中的神兽。𬸚𬸦：凤凰。天汉：天河。沈冥：深渊。君平：指古代的一位賢人。太易：指易學中的最高境界。羣生：指萬物。騶虞：古代傳說中的神獸。鸑鷟：鳳凰。天漢：天河。沈冥：深淵。
赏析
此诗通过对君平的赞美，表达了对隐逸生活的向往和对世间万象的深刻洞察。诗中运用了丰富的意象和深邃的哲理，展现了诗人超脱世俗的情怀。此詩通過對君平的讚美，表達了對隱逸生活的嚮往和對世間萬象的深刻洞察。詩中運用了豐富的意象和深邃的哲理，展現了詩人超脫世俗的情懷。