古风·其五十九 古風·其五十九
碧荷生幽泉,朝日艳且鲜。
秋花冒绿水,密叶罗青烟。
秀色空绝世,馨香为谁传。
坐看飞霜满,凋此红芳年。
结根未得所,愿托华池边。
碧荷生幽泉,朝日豔且鮮。
秋花冒綠水,密葉羅青煙。
秀色空絕世,馨香爲誰傳。
坐看飛霜滿,凋此紅芳年。
結根未得所,願託華池邊。
分享
译文
作者:佚名 碧绿的荷花生长在幽静的泉水边,朝阳把她们映照得鲜艳无比。 清秋季节,一朵朵芙蓉从绿水中袅袅举起,茂密的圆叶笼罩着缕缕青烟。 秀丽的花容,清香的气息,绝世空前,可是谁来举荐她们呢? 眼看着秋霜渐浓,秋风劲起,难免红颜凋谢。 但愿能在王母的瑶池里生长,时时鲜艳,永不颓色。作者:佚名 碧綠的荷花生長在幽靜的泉水邊,朝陽把她們映照得鮮豔無比。 清秋季節,一朵朵芙蓉從綠水中嫋嫋舉起,茂密的圓葉籠罩着縷縷青煙。 秀麗的花容,清香的氣息,絕世空前,可是誰來舉薦她們呢? 眼看着秋霜漸濃,秋風勁起,難免紅顏凋謝。 但願能在王母的瑤池裏生長,時時鮮豔,永不頹色。
注释
朝日:早晨的太阳。 红芳:指红花。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善朝日:早晨的太陽。 紅芳:指紅花。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
碧绿的荷花生长在幽静的泉水边,朝阳把她们映照得鲜艳无比。秋花冒着绿色水,茂密的圆叶笼罩着缕缕青烟。秀色空绝世,可是谁来举荐她们呢。坐看飞霜满,难免红颜凋谢。结根没有得到什么,时时鲜艳,永不颓色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧綠的荷花生長在幽靜的泉水邊,朝陽把她們映照得鮮豔無比。秋花冒着綠色水,茂密的圓葉籠罩着縷縷青煙。秀色空絕世,可是誰來舉薦她們呢。坐看飛霜滿,難免紅顏凋謝。結根沒有得到什麼,時時鮮豔,永不頹色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考